Home > Book
Check-outs :

千萬不要去美洲新大陸討生活 : 還有許多苦頭等著你呢! ;

  • Hit:83
  • Rating:0
  • Review:0
  • Trackback:0
  • Forward:0


轉寄 列印
第1級人氣樹(0)
人氣指樹
  • keepsite
  • Introduction
  • About Author
  • Collection(0)
  • Review(0)
  • Rating(0)
  • Trackback(0)

《千萬不要去美洲新大陸討生活》You Wouldn’t Want to Be an American Colonist! 西元16世紀末,英國擊敗西班牙無敵艦隊,開始在北美洲殖民。經過數十年慘澹經營,英國人終在這片大陸上站穩腳跟,西方文明也因而得到新天地;今日美國的建國基礎就是由此而來。但最早的殖民者離鄉背井,在陌生荒野上開疆闢土的艱辛,又豈是數百年後坐享其成的後人所能明白! 試想,如何讓小朋友了解第一批前往新大陸拓荒的殖民者,他們橫渡大西洋時所承受的惡劣條件?維生必需的各種糧食物資,又是何等短缺?與原住民之間的衝突,更是充滿致命危機! 翻開書本,讓我們跟著維吉尼亞殖民拓荒者的腳步前進,一起體會胼手胝足、建立新家園的過程;須知:前人種樹,才有後人乘涼! 時空回到16世紀末的英國,你是否準備好要拋下老家,賭上性命進行一場未知的探險?饑荒處處、憤怒的原住民環伺,你真能克服這些危機,在美洲新大陸討生活嗎? 本書特色 1. 嚴謹的史實 2. 感人的故事 3. 幽默的插畫 4. 生動的對話 5. 名詞解釋&原文對照

譯者介紹 西元16世紀末,英國擊敗西班牙無敵艦隊,開始在北美洲殖民。經過數十年慘澹經營,英國人終在這片大陸上站穩腳跟,西方文明也因而得到新天地;今日美國的建國基礎就是由此而來。但最早的殖民者離鄉背井,在陌生荒野上開疆闢土的艱辛,又豈是數百年後坐享其成的後人所能明白! 試想,如何讓小朋友了解第一批前往新大陸拓荒的殖民者,他們橫渡大西洋時所承受的惡劣條件?維生必需的各種糧食物資,又是何等短缺?與原住民之間的衝突,更是充滿致命危機! 翻開書本,讓我們跟著維吉尼亞殖民拓荒者的腳步前進,一起體會胼手胝足、建立新家園的過程;須知:前人種樹,才有後人乘涼! 時空回到16世紀末的英國,你是否準備好要拋下老家,賭上性命進行一場未知的探險?饑荒處處、憤怒的原住民環伺,你真能克服這些危機,在美洲新大陸討生活嗎? 本書特色 1. 嚴謹的史實 2. 感人的故事 3. 幽默的插畫 4. 生動的對話 5. 名詞解釋&原文對照

Must Login
Must Login
Must Login
Must Login


Teackback URL: